مطلوب Audio/Video/Subtitle QC Operator لشركه Pixelogic Media Egypt

A Streams(Audio/Video/Subtitle) QC Operator - will objectively perform extensive and detailed inspections and assessments of audio, video and subtitle streams for high source film/TV content. An excellent candidate must be able to identify errors and artifacts and report these findings into a database system in a clear, concise and easy-to-read manner.

* To receive, check and prepare files supplied in various formats (ISO, IMG etc.) from our clients.
* To review files over video backgrounds in the companys subtitling software, checking for the following: sync, cue accuracy, text corruption and content issues, positioning of subtitles to avoid clashes with on-screen text, querying and/or correcting problems according to the guidelines and procedures established with various clients.
* To work collaboratively with other members of the team to ensure project requirements are met.
* To become familiar with the textual and font-related issues that are typical or occur frequently in material for specific languages and territories. To perform relevant checks against the occurrence of such issue.
* To become familiar with audio format and channels outputs Dolby Digital identifying channel errors, correct S.1, 7.1 surround stereo and audio hits.
* Responsible for checking audio, video and subtitle final media compilation and reporting any errors.
* Other related tasks as assigned to fulfill responsibilities.
* Abide by security policies and protect information assets entrusted to you.
* Work with the team to update streams QC workflows, guidelines and day-to-day practices to improve the overall quality and capacity.